Bahnhofstrasse - Rankweil, Österreich schließen