Burgtheater - Wien, Österreich schließen